Liebe Gemeinschaft der Schule La Esperanza,

 

nachdem wir eine Woche lang durch Deutschland gereist sind, haben wir endlich die Gewinner, die ihre Reise am besten vorgestellt haben. Es war eine einmalige Erfahrung, einige haben ihren Koffer verloren, andere haben einen NBA Spieler getroffen und einer war sogar bei einer privaten Party von Justin Bieber eingeladen. Wir konnten alle während diesen Wochen reisen und träumen.

Wir gratulieren allen für ihre Kreativität und Fertigkeiten. Dieses Projekt wurde auch von PASCH anerkannt und dank dem Goethe Institut Caracas und PASCH können wir den Gewinner leckere Preise ausreichen.

 

 

Querida familia Esperancista,

 

Después de viajar durante una semana por Alemania, ya tenemos los ganadores que realizaron la mejor presentación de su viaje. Realmente han sido experiencias únicas, desde perder una maleta, a encontrarse con un jugador de la NBA o celebrar con músicos como Justin Bieber. Todos pudimos viajar y soñar durante estas tres semanas. Felicitaciones por sus esfuerzos y creatividad.

Este proyecto ha recibido reconocimiento internacional por parte de PASCH y esto nos permitirá entregar sabrosos premios a los ganadores en las próximas semanas.

 

 

Gewinner/Ganadores:

 

3. Klasse

A: Pedro Vega

B: Hannah Landaeta

 

4. Klasse

A: Isabella Carrillo

 

 

5. Klasse

A: Eglantina Farfán

B: Santiago y Oriana Navarro

 

6. Klasse

A: Sofía Robles

B: José Arcila

 

7. Klasse

A: Aranza Scocozza

B: Ángel Gómez, Fernando Torres

 

8. Klasse

A: Mariana Rumbao

B: Andrea Peña

 

9.Klasse

A: Leonardo Zavarse

B: Gerardo Higuera

 

10. Klasse

A: Fabiana Rodriguez  und Luis Franco

B: Diana León

 

11. Klasse

A: Zehao Liang und Gabriel Rahn

B: Emmanuel Ducuara und Julio Hernriquez.

Jesus der Freitas: Preis für das kreativste und beste Tagebuch